FWIW, this is my SiteAnalyticsConfig file:
DotNetNuke.Services.Analytics.GoogleAnalyticsEngine, DotNetNuke
Head
False
<ScriptTemplate> <br /> <![CDATA[ <br /> <br /> <script type="text/javascript"> <br /> <br /> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ <br /> (i[r].q=i[r].q||).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), <br /> m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) <br /> })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); <br /> <br /> ga('create', '[TRACKING_ID]'); <br /> ga('send', 'pageview'); <br /> <br /> </script> <br /> ]]> <br /> </ScriptTemplate> <br /> </AnalyticsEngine> <br /> </Engines></AnalyticsEngineConfig>